mood-incongruent

This term usually refers to symptoms as inconsistent with or irrelevant to the dominant mood, for example an hallucination of the voice of a grocery clerk might be incongruent with euphoria.