Connect with us
Too Old for Fairy Tales
#TooOldforFairyTales
CastMaciej Karaś, Dorota Kolak, Karolina Gruszka, Andrzej Grabowski, Patryk Siemek, Amelia Fijałkowska
Year released2022
Spoiler alert
Blog entry
Za duży na bajki
His friend Staszek Lebioda asks Waldek Banaś, "You nervous?" (0:01)
Waldek, referring to Staszek: "... half a year ago his hormones went crazy." (0:03)
His mother Teresa tells Waldek, "... don’t worry." (0:04)
Waldek tells Staszek, "Crazy." (0:06)
Waldek: "I think I’m having a nervous breakdown..." (0:08)
Waldek tells his Aunt Mariola, "Oh, we’re a bit on the crazy side."
Waldek: ”I don’t think I can handle this physically or mentally.” (0:08)
Waldek, referring to Mariola: "She’s nuts, isn’t she?" (0:10?)
Teresa tells Waldek, "... you don’t have to worry..." (0:11)
Waldek: "... then I wouldn’t have to stay with this lunatic..." (0:13)
Waldek, referring to Mariola: "... won’t allow it, you crazy woman."
”... she’s a nutcase.” (0:15)
Mariola tells Teresa, "I’m so proud of you." (0:16)
Waldek tells Mariola, "That’s wack." (0:17)
Staszek tells Waldek, "You do look like a moron though." (0:18)
Staszek tells Waldek, "She’s being a bit aggressive..."
Waldek: ”... ‘Cause of my nutjob aunt, I don’t have any time for myself. What happened to following your dreams?” (0:19)
By telephone, Waldek tells Teresa, referring to Mariola, “... auntie is mentally unstable." (0:21)
By telephone, Waldek tells Teresa, referring to Mariola, "... she’s a sadist..."
”She’s abusing me psychiatrically.” (0:22)
Staszek tells Waldek, "... don’t worry..." (0:24)
Staszek tells Waldek, ".... So I thought you were depressed." (0:30)
Staszek tells Waldek, "Your hormones are raging?" (0:34)
Waldek: "It’s now tormented and confused..." (0:35)
Waldek makes up a story to tell Mariola in which he punches two men in the face.
Mariola: ”... I’m proud of you... proud of you... and don’t worry about the bike.” (0:36)
Animated insect: "I need players who know how to behave properly."
Waldek: ”... you can totally join our team, especially if you... know how to behave.”
Staszek: ”... you’re being paranoid.” (0:41)
Waldek tells Delfina, referring to Mariola, "... she’s crazy..." (0:49)
Mariola tells Waldek, "I told your crazy mother to take it easy." (0:52)
Waldek, referring to Delfina: "She’s the thing dreams are made of, my hopes and dreams." (0:55)
Delfina asks Waldek, ”... Is that your crazy neighbor?” (0:56)
Mariola tells Waldek, "Don't worry." (1:00)
Waldek: "I’m just paranoid." (1:01)
Delfina asks Waldek, "Are you two crazy?" (1:02)
His grandfather tells Waldek, referring to Waldek’s grandmother, "She was a lot smarter... than her crazy sister Mariola and... perfectly sane." (1:09)
Grandfather asks Waldek, "... is it really the fool’s fault that he is foolish, huh?" (1:13)
Teresa asks her father, "Are you crazy?..." (1:15)
Teresa tells Waldek, referring to her father, "His memory isn’t as good anymore apparently."
”... your auntie stopped when your grandma passed away.”
”Your grandmother was always worried about Mariola.” (1:17)
Waldek: "These allergy pills are making me very drowsy." (1:20)
Teresa tells Waldek, referring to her father, "He would only worry." (1:25)
Teresa tells Waldek, "... I’m just a bit afraid of these medical exams... and how my body is gonna react to the treatment." (1:28)
Waldek: "... I already met the woman of my dreams, Delfina..."
Announcer: ”... The Crazy Ponies.”
Waldek: ”I also got to meet the second woman of my dreams...”
”... it was a time of fear and anxiety...” (1:36)