La Bamba

Marijuana (?) strapped around Bob's waste under his clothes. (0:15)

Bob, his wife Rosie, and two friends smoke joints. (0:17)

A man at the party tells rock singer Ritchie Valens that his brother Bob has been "on the wagon for a month now." (1:31)

Bob and Rosie learn that Ritchie has been killed in a plane crash from a radio broadcast. Bob tells his mother Connie, and Ritchie's girlfriend Donna (who provided the inspiration for the song by the same name) learns from a classmate at school. The funeral follows. (1:41)

Reference in Look Who's Talking, We're the Millers