Secretary Caroline, waving a prescription bottle, tells assistant Marion, "Teddy was furious when he found out I'd taken tranquilizers." (0:07)
Motel manager Norman tells Marion, "Do you mean an institution, a madhouse? People always call a madhouse 'someplace'..." (0:38)
"It's not as if she were a maniac, or a raving thing. She just goes a little mad sometimes. We all go a little mad sometimes." (0:39)
Norman watches Marion through a hole in her bathroom wall (0:41).
In the fruit cellar Norman, in wig and robe, pursues Lila with a knife. (1:33)
Chambers tells Lila and Sam, "If anybody can get any answers, it'll be the psychiatrist.
"Psychiatrist Dr. Simon tells the others, "I got it from his mother. Norman Bates no longer exists..."
"... the mother half of Norman's mind... so he began to think and speak for her. At times he could be both personalities... He was never all Norman, but he was often only mother... and mother killed the girl... when danger or desire threatened that illusion... he'd... speak in her voice. He tried to be his mother, and now he is." (1:34)
Remake of Psycho.